Willian Shakespeare: Uma mente brilhante ou plagiadora?
Willian Sheakespeare o grande dramaturgo e poeta inglês escreveu um poema chamado O menestrel, porém se trata nada mais nada menos que uma cópia fajuta de frases contidas na Bíblia sagrada.
Compare:
Shakespeare - Você aprende que não importa quão boa seja uma pessoa, ela vai ferí-lo de vez em quando e você precisa perdoá-la por isso
Bíblia - Então Pedro, aproximando-se dele, disse: Senhor, até quantas vezes pecará meu irmão contra mim, e eu lhe perdoarei? Até sete? Jesus lhe disse: Não te digo que até sete, mas até setenta vezes sete. ( Mateus 18.21,23 )
Shakespeare - Você descobre que se leva muito tempo para se tornar a pessoa que se quer ser e que o tempo é curto.
Bíblia - Pois todos os nossos dias vão passando na tua indignação; acabam-se os nossos anos como um conto ligeiro.
( Salmos 90.9 )
Shakespeare - Você aprende que o tempo não é algo que possa se voltar para trás.
Bíblia - Remindo o tempo; porquanto os dias são maus.
( Efésios 5.14 )
Shakespeare - Você aprende que com a mesma severidade com que julgas você será em algum momento condenado.
Bíblia - Não julgueis, para que não sejais julgados.
( Mateus 7.1 )
Shakespeare - Você aprende que as circunstâncias e os ambientes tem influência sobre nós, mas que nós somos responsáveis por nós mesmos.
Bíblia - De maneira que cada um de nós dará conta de si mesmo a Deus. ( Romanos 14.12 )
Shakespeare - E você aprende que realmente pode suportar, que realmente é forte e que pode ir muito mais longe, depois de se pensar que não se pode mais.
Bíblia - Posso todas as coisas Naquele que me fortalece.
( Filipenses 4.13 )
Não quero com estas comparações desmerecer a obra de Willian Sheakespeare, apenas dar ênfase na Palavra de Deus como regra de vida para todo ser humano.
(Igreja do Evangelho Quadrangular)
Nenhum comentário:
Postar um comentário